赠人

· 李存
没马尘埃白昼驰,人生得似此翁稀。 西风墙竹疏疏雨,短帽长髯百衲衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 没马尘埃:指在尘土飞扬中奔波。没,音mò,埋没。
  • 白昼驰:白天里奔波忙碌。
  • 得似:能够像。
  • 此翁:这位老人。
  • 西风:秋风。
  • 墙竹:墙边的竹子。
  • 疏疏雨:稀疏的小雨。
  • 短帽:简朴的帽子。
  • 长髯:长胡子。髯,音rán。
  • 百衲衣:用碎布拼接而成的衣服,形容衣着简朴。

翻译

在尘土飞扬的白天奔波,人生中能够像这位老翁一样稀少。秋风吹过墙边的竹子,稀疏的小雨落下,他戴着简朴的帽子,留着长胡子,穿着用碎布拼接的百衲衣。

赏析

这首作品通过描绘一位在尘世中奔波的老翁,展现了其超脱世俗、淡泊名利的生活态度。诗中“没马尘埃白昼驰”一句,既描绘了老翁的生活环境,也暗示了其奔波劳碌的人生。而“人生得似此翁稀”则表达了对老翁这种生活的羡慕和敬仰。后两句通过对西风、墙竹、疏雨等自然景象的描绘,以及对老翁简朴衣着的刻画,进一步强化了老翁超然物外、与世无争的形象。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对简朴生活的向往和对世俗的超越。

李存

元饶州安仁人,字明远,更字仲公。从陈苑学。致心于天文、地理、医卜、释道之书,工古文词。应科举不利,即为隐居计,从游者满斋舍。中丞御史等交章荐,皆不就。学者称俟庵先生。与祝蕃、舒衍、吴谦合称江东四先生。有《俟庵集》。 ► 46篇诗文