水调歌头 · 赠秋蟾周先生
铅汞了无质，炉鼎假安名。殆因动静迷人，不觉堕声闻。这个先天妙理，日用着衣吃饭，相对甚分明。接物应机处，不动感而灵。
不是心，不是佛，匪为金。明加眼力，莫教错认定盘星。片片迷云涣散，湛湛禅天独露，个是本来真。风定浪头息，月满水光清。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 铅汞：古代炼丹术中指代炼丹的原料，这里比喻修炼的物质基础。
- 炉鼎：炼丹用的器具，比喻修炼的场所或工具。
- 声闻：佛教术语，指听闻佛法而得道的人，这里指被外界声音所迷惑。
- 先天妙理：指宇宙间最根本、最深奥的道理。
- 定盘星：比喻正确的方向或目标。
- 迷云：比喻迷惑不解的事物。
- 湛湛：形容水清澈透明。
- 本来真：指事物的本质或原始状态。
翻译
修炼的物质基础并不具有实质，修炼的场所或工具也只是借用名称。这是因为动静之间容易迷惑人心，不知不觉中就会陷入外界声音的迷惑。这个宇宙间最根本、最深奥的道理，在日常生活中穿衣吃饭时就能明显体会到。在应对外界事物和机遇时，不需要动就能感受到灵性。
这不是心，也不是佛，更不是金属。需要用明亮的眼睛去辨别，不要错误地认定了正确的方向或目标。迷惑不解的事物会逐渐消散，清澈透明的禅境会独自显现，这就是事物的本质或原始状态。当风停止时，浪头也会平息；当月亮圆满时，水面也会显得格外清澈。
赏析
这首作品通过炼丹术的比喻，阐述了修炼的本质和方法。作者强调修炼不应被物质和形式所迷惑，而应追求内心的清明和灵性。通过对比日常生活中的穿衣吃饭和应对外界事物，作者揭示了先天妙理的普遍性和实用性。最后，作者以风定浪息、月满水清的景象，形象地表达了修炼达到高境界时的宁静与澄明。整首词语言简练，意境深远，富有哲理性和启示性。
