九月一日还自上京途中纪事十首

元 · 周伯琦

九月滦阳道，寒烟暗远坰。
有山皆积雪，无水不成冰。
猎犬高于鹿，鸣鸦大似鹰。
欲为风土记，问俗果谁凭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 滦阳：地名，今河北省滦平县。
• 坰（jiōng）：郊野。
• 风土记：记录地方风俗、地理、气候等的书籍。
• 问俗：询问当地的风俗习惯。

翻译

九月行走在滦阳的道路上，远处的郊野笼罩着淡淡的寒烟。四周的山峦都覆盖着积雪，没有水的地方也结成了冰。猎犬的体型比鹿还要高大，鸣叫的乌鸦大得像鹰一样。我想要记录下这里的风土人情，但又该向谁询问当地的风俗呢？

赏析

这首作品描绘了九月滦阳的寒冷景象，通过“有山皆积雪，无水不成冰”等句，生动地表现了当地的严寒气候。诗中“猎犬高于鹿，鸣鸦大似鹰”的描写，不仅展示了当地的自然特色，也反映了诗人对异域风情的敏锐观察。结尾的“欲为风土记，问俗果谁凭”则表达了诗人对于记录和了解当地文化的渴望，同时也透露出一种孤独和无助的情感。