次韵张田秀才见寄

· 顾盟
树杪青虫晴飏丝,春城风物似年时。 贫馀许迈餐金法,乐止陶潜《饮酒》诗。 芳草青青连野阔,征鸿历历度江迟。 长洲故苑烟花外,千里怀人入梦思。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照别人诗中所用的韵作诗。
  • 树杪(miǎo):树梢。
  • 晴飏:晴天里飘扬。
  • 许迈:东晋时期道士,以修炼成仙著称。
  • 餐金法:指道家的修炼方法,比喻修炼成仙。
  • 陶潜:即陶渊明,东晋著名诗人,以《饮酒》诗著称。
  • 征鸿:远行的大雁。
  • 历历:清晰的样子。
  • 度江迟:指大雁飞越江河的速度缓慢。
  • 长洲故苑:指长洲的旧时园林。
  • 烟花:指春天繁花似锦的景象。
  • 千里怀人:思念远方的亲友。

翻译

树梢上的青虫在晴朗的天空中飘扬着丝线,春天的城市风光与往年无异。 虽然贫穷,但我仍遵循许迈的修炼成仙之法,快乐止于陶潜的《饮酒》诗。 青青的芳草连绵不断,广阔无垠,远行的大雁清晰可见,飞越江河的速度缓慢。 长洲的旧时园林在繁花似锦的景象之外,千里之外的亲友让我在梦中思念不已。

赏析

这首作品以春天的景象为背景,通过对自然景物的细腻描绘,表达了诗人对往昔时光的怀念和对远方亲友的思念。诗中“树杪青虫晴飏丝”和“芳草青青连野阔”等句,生动地描绘了春天的生机盎然。同时,诗人通过提及许迈的修炼成仙之法和陶潜的《饮酒》诗,展现了自己超脱世俗、追求精神自由的生活态度。结尾的“千里怀人入梦思”则深情地表达了对远方亲友的深切思念。

顾盟

元庆元人,字仲赘。高才好学。尝馆于杞菊轩。善诗。有《仲赘集》。 ► 27篇诗文