关亭春望

⋅

关畔春云拂马头，马前春事共悠悠。
风摇岸柳长条困，露裛山花小朵愁。
信越功名高似狗，裴王气力大于牛。
未知至竟将何用，渭水泾川一向流。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 关畔：关隘旁边。
• 春云：春天的云彩。
• 马前春事：马前的春天景象。
• 悠悠：形容深远或长久。
• 风摇：风吹动。
• 岸柳：河岸边的柳树。
• 长条困：形容柳枝因风而显得无力。
• 露裛：露水沾湿。
• 山花：山中的花朵。
• 小朵愁：形容小花显得忧郁。
• 信越：指信陵君和越王勾践，两者都是历史上的英雄人物。
• 高似狗：形容功名虽高，但价值不大。
• 裴王：指裴度，唐朝名将，以勇力著称。
• 气力大于牛：形容力气非常大。
• 至竟：最终。
• 渭水泾川：指渭水和泾河，两者都是中国北方的河流。
• 一向流：一直流淌。

翻译

在关隘旁边，春天的云彩轻拂着马头，马前的春天景象共同显得深远而长久。风吹动着河岸边的柳树，柳枝因风而显得无力；露水沾湿了山中的小花，小花显得忧郁。信陵君和越王勾践的功名虽高，但价值不大，裴度的力气非常大。不知道这些最终将有什么用处，就像渭水和泾河一样，一直流淌着。

赏析

这首诗描绘了春天关隘旁的景色，通过风摇柳枝、露湿山花的细腻描绘，传达出一种淡淡的忧郁和无力感。诗中对历史英雄的功名和力气进行了讽刺，表达了诗人对功名利禄的淡漠态度。最后，以渭水泾川的流淌比喻人生的无常和不可预测，深化了诗的主题。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对世事的深刻洞察和超然态度。