杂曲歌辞太和第三

唐 · 不详

庭前鹊绕相思树，井上莺歌争刺桐。
含情少妇悲春草，多是良人学转蓬。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鹊：喜鹊，一种鸟类。
• 相思树：一种树名，常用来象征爱情和思念。
• 莺歌：黄莺的歌声，常用来形容春天的美好。
• 刺桐：一种树名，春天开花，花色鲜艳。
• 含情：充满情感。
• 少妇：年轻的已婚女子。
• 良人：古代对丈夫的称呼。
• 转蓬：随风转动的蓬草，比喻漂泊不定的生活。

翻译

庭院前，喜鹊围绕着象征爱情的相思树飞舞，井边上，黄莺在刺桐树上争相歌唱。 一位充满情感的年轻妇人，对着春草感到悲伤，大多数的丈夫们，都像转动的蓬草一样，漂泊不定。

赏析

这首诗通过描绘庭院中的自然景象，表达了少妇对春天和爱情的复杂情感。诗中“鹊绕相思树”和“莺歌争刺桐”生动地描绘了春天的生机盎然，而“含情少妇悲春草”则突出了少妇内心的哀愁。最后一句“多是良人学转蓬”揭示了当时社会中许多丈夫因战乱或生计而不得不四处漂泊的现实，反映了少妇对稳定家庭生活的渴望和对丈夫的思念。整首诗情感细腻，意境深远，展现了唐代诗歌的韵味和魅力。