(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 行人:这里指远行的人,即出征的士兵。
- 镜台:即梳妆台,上面有镜子,供人梳妆打扮。
- 泪痕:眼泪留下的痕迹。
- 笑靥:指面颊上的微涡,即酒窝,这里形容笑容。
翻译
听说远行的人即将归来,她对着镜台开始梳妆打扮。 脸上的泪痕还未完全干去,但自然的笑容已经绽放在她的面颊上。
赏析
这首作品通过简洁的语言,生动地描绘了一位女子听说远行的爱人即将归来的情景。诗中“泪痕犹尚在”一句,既表现了女子之前的悲伤,也暗示了她对爱人的深切思念。而“笑靥自然开”则形象地描绘了她内心的喜悦和期待,即使泪痕未干,也无法抑制她心中的快乐。整首诗情感真挚,意境优美,通过对比手法,巧妙地表达了女子复杂的情感变化。