念奴娇 · 为王约斋绍明寿
离骚痛饮，问世上功名，毕竟何物。眼底谁能知许事，只有双凫仙客。一局残棋，两窗疏翠，谈笑挥冰雪。红尘千丈，定知不到雄杰。
昨日黄菊篱边，渊明招我，逸兴悠然发。今日秋香犹好在，请对玉芝仙骨。富贵谩人，云翻雨覆，枉换青青发。不如高卧，浩歌且醉明月。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 离骚（lí sāo）：《楚辞》中的一篇，屈原所作，表达了他的忧国忧民之情。
- 双凫（shuāng fú）：指仙人，传说中仙人常乘双凫飞翔。
- 疏翠：指稀疏的绿叶。
- 挥冰雪：比喻言谈清冷如冰雪。
- 红尘：指尘世繁华。
- 雄杰：英雄豪杰。
- 谩人（mán rén）：欺骗人。
- 云翻雨覆：比喻世事变化无常。
- 青青发：指年轻时的黑发。
- 浩歌：大声歌唱。
翻译
痛饮美酒，读《离骚》，不禁问这世上的功名，究竟是什么东西。眼前的事物有谁能真正理解，只有那乘双凫的仙人才能明了。一局残棋，两窗稀疏的绿叶，我们谈笑间言辞如冰雪般清冷。尽管尘世繁华千丈，但真正的英雄豪杰却定然不会被其迷惑。
昨天在黄菊篱边，渊明般的隐士招我共饮，那份超脱的兴致悠然自得。今日秋香依旧，面对着玉芝般的仙骨，请与我共饮。富贵常常欺骗人，世事如云翻雨覆，白白换来了青丝变白发。不如高卧不起，放声歌唱，且在这明月下醉去。
赏析
这首作品以离骚痛饮开篇，表达了作者对世俗功名的淡漠和对超脱境界的向往。通过对比尘世的繁华与仙境的清幽，作者展现了对现实的不满和对理想的追求。诗中运用了丰富的意象，如双凫、残棋、疏翠等，构建了一个超然物外的境界。结尾处的高卧浩歌，更是抒发了作者不愿被世俗所累，宁愿在明月下醉去的豁达情怀。整首诗语言凝练，意境深远，表达了作者对人生境界的深刻思考。
