游长宁公主流杯池二十五首

唐 · 上官婉儿

凭高瞰险足怡心，菌阁桃源不暇寻。
馀雪依林成玉树，残霙点岫即瑶岑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 凭高：站在高处。
• 瞰（kàn）：俯视。
• 菌阁：形容楼阁如菌类般丛生，指华美的建筑。
• 桃源：指理想中的美好境地，源自陶渊明的《桃花源记》。
• 馀雪：剩余的雪。
• 成玉树：比喻雪后树木如玉一般洁白。
• 残霙（yīng）：残余的雪花。
• 点岫：点缀在山峰上。
• 瑶岑：美玉般的山峰。

翻译

站在高处俯瞰险峻之地，足以让人心情愉悦，华美的楼阁和理想的桃源都不必再去寻找。剩余的雪依附在林木上，形成了如玉般的树，残余的雪花点缀在山峰上，就像是美玉般的山峰。

赏析

这首诗描绘了诗人站在高处俯瞰自然美景的愉悦心情。诗中，“凭高瞰险”展现了诗人超然物外的视角，而“菌阁桃源不暇寻”则表达了诗人对眼前自然美景的满足，无需再去追寻人造的华美或理想中的乐土。后两句通过对“馀雪”和“残霙”的描绘，进一步以玉树和瑶岑的比喻，赞美了雪后自然景色的纯净与美丽，体现了诗人对自然之美的深刻感受和赞美。