学织缭绫功未多,乱拈机杼错抛梭。 莫教官锦行家见,把此文章笑杀他。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 缭绫(liáo líng):一种精美的丝织品。
  • 机杼(jī zhù):织布机上的主要部件,杼是织布时用来穿线的梭子。
  • 抛梭:指织布时的动作,即抛掷梭子。
  • 官锦:指官府中专门负责织造的工匠或机构。
  • 行家:指精通某行业的人。

翻译

学习织造精美的缭绫,我的技艺还不够熟练, 在织布机上随意操作,梭子也抛得杂乱无章。 如果让官府的织锦专家看到我这样, 他们定会嘲笑我这拙劣的技艺。

赏析

这首作品通过描绘一个初学织造缭绫的人的笨拙技艺,展现了其对精湛工艺的向往和对自身技艺不足的自嘲。诗中“乱拈机杼错抛梭”生动形象地描绘了初学者的手忙脚乱,而“莫教官锦行家见”则透露出对专家的敬畏和对自身技艺的不自信。整首诗语言简练,意境幽默,表达了作者对技艺追求的谦逊态度。

织锦人

失名。据《卢氏杂说》(《太平广记》卷二五七引),有卢氏子落第,徒步出都城,逆旅寒甚,有一人续至,附火吟诗。自称姓李,世织绫锦,前属东都官锦坊,颇发骚怨。《全唐诗》存诗1首,断句1联。 ► 2篇诗文

织锦人的其他作品