(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 偈(jì):佛教中的一种诗体,通常用于表达禅理或修行心得。
- 空门:指佛教,因为佛教讲求“空”的哲学。
- 投窗:比喻不切实际的努力。
- 大痴:非常愚蠢。
- 百年:比喻长时间。
- 钻故纸:指埋头于书本或旧文献中,不实际修行。
翻译
不肯走出空门,投向窗户也是一种极大的愚蠢。 长时间埋头于旧书纸堆中,何时才能有出头之日呢?
赏析
这首诗以简洁明快的语言,讽刺了那些只知埋头书本,而不肯实际修行的人。诗中“空门不肯出”直接指出问题的核心,即不肯走出理论的框架,去实践和体验。后两句“投窗也大痴”和“百年钻故纸,何日出头时?”则进一步以生动的比喻,强调了这种行为的愚蠢和无益。整首诗语言简练,寓意深刻,是对佛教修行中理论与实践关系的深刻反思。