将窜留诗

珍重郭四郎,临行不得别。 晓漏动离心,轻车冒残雪。 欲出主人门,零涕暗呜咽。 万里隔关山,一心思汉月。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 珍重:珍惜保重。
  • 郭四郎:人名,诗人的朋友。
  • 晓漏:古代计时器,这里指清晨。
  • 轻车:轻便的车子。
  • 零涕:流泪。
  • 呜咽:低声哭泣。
  • 关山:关隘和山岭,比喻路途遥远。
  • 汉月:指家乡的月亮,比喻思乡之情。

翻译

珍惜保重啊,郭四郎,临别时无法与你告别。 清晨的漏声触动了离别的情感,轻便的车子在残雪中冒着寒风前行。 想要离开主人的家门,泪水不由自主地流下,低声哭泣。 万里之外隔着重重关山,心中只有对家乡月亮的思念。

赏析

这首作品表达了诗人离别时的深情与不舍。诗中,“珍重郭四郎”直接表达了对朋友的珍惜之情,“临行不得别”则透露出无奈与遗憾。通过“晓漏动离心,轻车冒残雪”描绘了离别时的凄凉景象,增强了情感的表达。最后两句“万里隔关山,一心思汉月”则深刻地抒发了对家乡的深切思念,展现了诗人内心的孤独与遥远。整首诗语言简练,情感真挚,通过具体的场景描写和内心独白,成功传达了离别的哀愁和对家乡的眷恋。

捧剑仆

姓名事迹皆不详。咸阳郭氏之仆,喜题诗。《全唐诗》存诗3首,出自范摅《云溪友议》卷下《郭仆奇》。 ► 3篇诗文

捧剑仆的其他作品