(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 横塘:地名,在今江苏省南京市。
- 郎:古代对年轻男子的称呼。
翻译
船只驶向横塘的入口,恰好遇到急流。 知道你往日的情意,请你靠近船头。
赏析
这首诗描绘了一幅江南水乡的画面,通过“横塘口”和“急流”两个意象,展现了江南水域的特点。诗中的“知郎旧时意”表达了女子对男子旧情的了解和期待,而“且请拢船头”则是一种含蓄的邀请,希望男子能够靠近,重温旧情。整首诗语言简练,意境深远,表达了江南女子柔情似水、含蓄内敛的性格特点。