郊庙歌辞周宗庙乐舞辞肃顺

唐 · 不详

我后至孝，祗谒祖先。
仰瞻庙貌，夙设宫悬。
朱弦疏越，羽舞回旋。
神其来格，明祀惟虔。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 我后：指皇帝。
• 至孝：极其孝顺。
• 祗谒（zhī yè）：恭敬地拜见。
• 仰瞻：抬头观看。
• 庙貌：庙宇的外观。
• 夙设：早早地设置。
• 宫悬：宫廷中的悬挂乐器。
• 朱弦：红色的琴弦。
• 疏越：疏远而超越。
• 羽舞：古代舞蹈中的一种，舞者手持羽毛。
• 回旋：旋转舞蹈。
• 神其来格：神灵降临。
• 明祀：明亮的祭祀。
• 惟虔：只有虔诚。

翻译

皇帝极其孝顺，恭敬地拜见祖先。 抬头观看庙宇的庄严外观，早早地设置了宫廷中的悬挂乐器。 红色的琴弦疏远而超越，手持羽毛的舞者旋转舞蹈。 神灵降临，明亮的祭祀中只有虔诚。

赏析

这首作品描绘了唐朝皇帝对祖先的尊敬和祭祀的庄严场面。通过“仰瞻庙貌”和“夙设宫悬”等词句，展现了庙宇的宏伟和祭祀的隆重。诗中的“朱弦疏越”和“羽舞回旋”则生动地描绘了祭祀中的音乐和舞蹈，增添了神秘和庄严的氛围。最后，“神其来格，明祀惟虔”表达了皇帝对神灵的虔诚祈求，体现了古代皇室对祖先和神灵的敬畏之情。