越上感怀

· 马臻
曾负琴书到越中,别来三十五秋风。 江山有待容回雁,岁月无情类转蓬。 禹穴荒烟寒木老,鉴湖旧水野田空。 骑鲸人去知何在,拟向沙边问钓翁?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 越中:指越国,即今浙江一带。
  • 三十五秋风:意指三十五年。
  • 回雁:指大雁南飞,比喻游子归乡。
  • 转蓬:比喻漂泊不定的生活。
  • 禹穴:指传说中禹的墓穴,位于浙江绍兴。
  • 鉴湖:古代湖泊名,位于今浙江绍兴。
  • 骑鲸人:指传说中的仙人,比喻已逝去的人。
  • 钓翁:钓鱼的老人,此处可能指隐士或智者。

翻译

曾经背着书和琴来到越中,离别至今已有三十五个春秋。 江山依旧在等待着归雁,岁月却无情地像转动的蓬草。 禹穴上空弥漫着荒凉的烟雾,古木显得苍老,鉴湖的旧水已经干涸,野田空旷。 那些骑鲸的仙人已不知去向,我打算向沙边的钓翁询问他们的踪迹。

赏析

这首作品表达了诗人对往昔的怀念和对时光流逝的感慨。诗中,“三十五秋风”凸显了时间的流逝,而“江山有待容回雁”则寄托了对归乡的渴望。后两句通过对禹穴和鉴湖的描绘,展现了岁月的无情和人事的变迁。结尾的“骑鲸人去知何在,拟向沙边问钓翁”则透露出对过往的追忆和对未来的迷茫,体现了诗人深沉的情感和对人生无常的感慨。

马臻

元人,字志道,号虚中,钱塘(今属浙江)人。少慕陶弘景之为人,著道士服,隐居西湖之滨。工画花鸟山水。善诗,多豪逸俊迈之气。有《霞外诗集》。 ► 196篇诗文