再次寿道韵二首

· 袁泰
青青杞菊遍江庄,隐者盘餐意不忘。 蓑笠尚留垂钓石,茅茨重覆读书堂。 坐深村落成幽赏,行入禅扃有妙香。 回首城门车马迹,不堪尘事热中肠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 杞菊:枸杞和菊花,这里泛指野菜。
  • 盘餐:指日常的饭菜。
  • 蓑笠:蓑衣和斗笠,是农夫或渔人的装束。
  • 垂钓石:垂钓时坐的石头。
  • 茅茨:茅草屋顶,也指简陋的居所。
  • 禅扃:禅门,指佛寺。
  • 热中肠:内心焦躁不安。

翻译

江边的庄园里,青青的杞菊遍地生长,隐居者对这些简单的食物念念不忘。蓑衣斗笠还留在垂钓的石头旁,茅草覆盖的屋檐下,是重新修缮的读书堂。坐在深邃的村落中,享受着幽静的景致,行走至佛寺门前,闻到淡淡的妙香。回首望向城门,车马喧嚣的痕迹,让人难以忍受尘世的烦扰和内心的焦躁。

赏析

这首作品描绘了一幅隐居生活的宁静画面,通过对杞菊、蓑笠、茅茨等自然元素的细腻描写,展现了隐者对简朴生活的向往和满足。诗中“坐深村落成幽赏,行入禅扃有妙香”一句,巧妙地将隐居的宁静与禅寺的清幽相结合,表达了诗人对尘世烦扰的厌倦和对精神净土的追求。结尾的“回首城门车马迹,不堪尘事热中肠”则深刻反映了诗人内心的矛盾与挣扎,既渴望远离尘嚣,又难以完全割舍对尘世的牵挂。

袁泰

泰字仲长,通甫次子。以文学世其家,为郡学教授,别号寓斋。义乌王子克为之记。 ► 5篇诗文

袁泰的其他作品