咏史

· 陈普
三怨盈朝积不舒,奚齐卓子釜中鱼。 区区荀叔若乳妪,智略无称信有馀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 三怨:指朝中积累的怨恨。
  • 盈朝:充满朝廷。
  • 积不舒:积累而不得舒解。
  • 奚齐卓子:指春秋时期晋国的两位公子,奚齐和卓子,他们被权臣所害,比喻为“釜中鱼”,即被困而无助。
  • 釜中鱼:比喻处于困境中的人。
  • 区区:微不足道。
  • 荀叔:指荀息,春秋时期晋国大夫,以智谋著称。
  • 若乳妪:像乳母一样,指荀息的智谋虽高,但在政治斗争中未能发挥作用,如同乳母虽有爱心却无力回天。
  • 智略无称:智谋未能得到应有的评价或发挥。
  • 信有馀:确实有余,指荀息的智谋实际上是足够的。

翻译

朝中积累的怨恨满溢,不得舒解, 奚齐和卓子如同釜中的鱼,被困而无助。 微不足道的荀息,智谋虽高却如乳母般无力, 他的智略未得称颂,实则才智有余。

赏析

这首诗通过对春秋时期晋国政治斗争的描绘,反映了朝中积怨的深重和智者的无奈。诗中“三怨盈朝积不舒”一句,直接点明了朝政的混乱和不满情绪的积累。而“奚齐卓子釜中鱼”则形象地比喻了两位公子的悲惨命运,暗示了权臣的专横和无道。后两句则通过对荀息的描写,表达了对智者未能发挥作用的遗憾,同时也暗示了智者虽有才智,但在乱世中难以施展的悲哀。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对历史悲剧的深刻反思和对智者命运的同情。

陈普

陈普

宋福州宁德人,字尚德,居石堂山,因号石堂,又号惧斋。从韩翼甫游。宋亡,三辟本省教授,不起。开门授徒,四方及门者岁数百人。受聘主云庄书院,又留讲鳌峰、饶广,在德兴初庵书院尤久。晚居莆中十八年,造就益众。其学以真知实践,求无愧于古圣贤而后已。有《周易解》、《尚书补微》、《四书句解钤键》、《字义》等。 ► 766篇诗文

陈普的其他作品