借韵荅宗高王架阁

萧然一室数家村,籍甚三槐几叶孙。 诗句惊人师杜甫,妍词落简客梁园。 承恩出牧年方妙,谢事归休道益尊。 不觉数年成阔别,老怀耿耿与谁论。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萧然:形容空寂,清静无物。
  • 籍甚:名声很大。
  • 三槐:古代传说中的三棵槐树,象征着高官显贵。
  • 几叶孙:指多少代的后代。
  • 妍词:美好的言辞。
  • 落简:指书写或记录。
  • 梁园:汉代梁孝王刘武所建的园林,后泛指文人才子聚集之地。
  • 承恩:受到皇帝的恩宠。
  • 出牧:指出任地方官。
  • 谢事:辞去职务。
  • 归休:退休或归隐。
  • 耿耿:形容心中不安,有所牵挂。

翻译

空寂的一室,周围是几个小村落,名声显赫的三槐家族,传承了多少代的后人。 诗句惊人,师法杜甫,美好的言辞在梁园中书写,吸引了众多文人。 年轻时受到皇帝的恩宠,出任地方官,年纪尚轻;后来辞去职务,归隐退休,道行更加尊贵。 不知不觉中,数年已过,成了长久的别离,老去的心情中,总有牵挂,与谁去诉说呢?

赏析

这首作品表达了诗人对过去时光的怀念和对友人的思念。诗中,“萧然一室数家村”描绘了诗人清静的生活环境,而“籍甚三槐几叶孙”则展现了家族的显赫。后文通过对年轻时受宠和晚年归隐的对比,抒发了对时光流逝的感慨。结尾的“老怀耿耿与谁论”更是深刻表达了诗人内心的孤独和无人理解的苦闷。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人深厚的文学功底和丰富的人生体验。

陶宗仪

元末明初浙江黄岩人,字九成,号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵,侨寓松江之南村,因以自号。累辞辟举,入明,有司聘为教官。永乐初卒,年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》,著《南村诗集》、《辍耕录》。 ► 473篇诗文