次韵答张林泉五首

枕流漱石豁烦襟,日月容光实照临。 御笔曾题田氏宅,王门莫听戴逵琴。 明经教子传家学,买宅租田罄橐金。 寿格期颐能有几,垂垂白发送光阴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 枕流漱石:比喻隐居山林,不问世事。枕着流水,漱着山石,形容隐居山林的生活。
  • 豁烦襟:解除心中的烦恼。
  • 日月容光:比喻君王的恩泽。
  • 实照临:确实照耀着。
  • 御笔:皇帝的笔迹。
  • 田氏宅:田家的宅院,此处可能指田家受到皇帝的赏识。
  • 王门:指权贵之家。
  • 戴逵琴:戴逵是东晋时期的音乐家,其琴声被认为是高雅之音。
  • 明经教子:指通过经典教育子女。
  • 传家学:传承家族的学问。
  • 买宅租田:购买房屋,租赁田地,指安定生活。
  • 罄橐金:用尽所有的金钱。
  • 寿格期颐:指期望长寿。
  • 垂垂白发:渐渐变白的头发,指年老。

翻译

隐居山林,洗涤心灵,解除烦恼,感受到君王的恩泽确实照耀着。皇帝曾亲笔题字于田家的宅院,但我不会去权贵之家听戴逵的琴声。我通过经典教育子女,传承家族的学问,购买房屋,租赁田地,用尽了所有的金钱。期望能长寿,但岁月不饶人,白发渐渐增多,送走了光阴。

赏析

这首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对家族学问传承的重视。诗中,“枕流漱石”和“日月容光”描绘了诗人理想中的生活状态,既有自然之美的享受,也有君王恩泽的感受。后半部分则反映了诗人对家族传统的维护和对现实生活的无奈,通过“明经教子”和“买宅租田”展现了诗人的责任感和对安定生活的追求。最后,诗人对长寿的期望与对时光流逝的感慨交织,透露出一种淡淡的哀愁和对生命无常的深刻认识。

陶宗仪

元末明初浙江黄岩人,字九成,号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵,侨寓松江之南村,因以自号。累辞辟举,入明,有司聘为教官。永乐初卒,年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》,著《南村诗集》、《辍耕录》。 ► 473篇诗文