古意四首寄张可与孙晋卿

元 · 陆文圭

老翁持镜向市卖，铜光的皪秋水清。
丑妇鉴容惊堕地，想渠嫌杀太分明。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 的皪（dì lì）：明亮、光亮的样子。
• 鉴容：照镜子。

翻译

一位老翁拿着镜子到市场上售卖，那铜镜明亮得如同秋水般清澈。一位相貌不佳的妇人照镜子时，惊讶得镜子都掉到了地上，想来她是嫌弃镜子太过清晰，将自己的容貌照得太分明了。

赏析

这首作品通过描绘老翁卖镜和丑妇照镜的情景，巧妙地表达了人们对真实自我认知的复杂情感。老翁的镜子明亮清晰，象征着真实无遮掩的自我呈现；而丑妇的反应则揭示了人们面对真实自我时可能产生的逃避和不满。诗中语言简练，意象生动，通过对比和夸张的手法，深化了主题，引人深思。