(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 结绶:古代官员系在腰间的丝带,这里指共同担任官职。
- 海阳城:地名,具体位置不详。
- 倾盖:指初次见面时交谈甚欢,如同旧识。
- 簿书:指文书工作。
- 心目清:心境清澈,不受世俗污染。
- 倏忽:形容时间过得很快。
- 怅风萍:怅然若失,如同风中的浮萍,形容漂泊不定。
翻译
当年我们一同担任官职,寄居在海阳城。初次相遇便如旧识,欢声笑语如同平生挚友。我们都没有世俗的矫情,共同怀有古人的情怀。你笑我文书工作繁琐,我见你心境清澈如水。春色满园,桥门里的桃李花开得正盛。转眼间三年已过,回首往事,如同风中的浮萍,令人怅然若失。
赏析
这首作品回忆了与友人项涤川的深厚情谊和共同经历。诗中,“倾盖如故”展现了两人一见如故的友情,“各无世俗态,同有古人情”则表达了他们超脱世俗、怀古的共同情感。末句“回首怅风萍”以风中浮萍比喻时光流逝和人生漂泊,抒发了对逝去时光的怅惘和对友人的思念之情。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚动人。