春日谒少鹄殿下燕饮复惠花醴侑以诗篇依韵奉谢

·
贤王有佳趣,词客独相过。 园胜春披画,林芳鸟竞歌。 馀尊沾后渥,名朵赏来多。 不尽清狂兴,其如候骑何。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yè):拜访。
  • 少鹄殿下:指某位王子的尊称。
  • 燕饮:宴饮。
  • 花醴(lǐ):花酿的美酒。
  • (yòu):劝酒。
  • 依韵:按照原诗的韵脚作诗。
  • 奉谢:表示感谢。
  • 佳趣:高雅的兴趣。
  • 相过:互相拜访。
  • 园胜:园中的美景。
  • 春披画:春景如画。
  • 林芳:林中的芬芳。
  • 鸟竞歌:鸟儿争相鸣唱。
  • 馀尊:剩余的酒杯。
  • 沾后渥(wò):受到深厚的恩泽。
  • 名朵:指美丽的花朵。
  • 赏来多:欣赏到的多。
  • 不尽:不尽兴。
  • 清狂兴:清雅放纵的兴致。
  • 候骑(jì):等候的骑兵,这里可能指等待离开的时机。

翻译

春日里拜访了少鹄殿下,我们一同享受了宴饮,殿下还慷慨地赐予了花酿的美酒,并以诗篇劝酒,我按照原诗的韵脚作诗表达感谢。

贤王有着高雅的兴趣,我作为词客独自前来拜访。园中的春景如画,林中芬芳,鸟儿争相鸣唱。宴会结束后,我仍受到深厚的恩泽,欣赏到了许多美丽的花朵。虽然兴致未尽,但不得不考虑离开的时机。

赏析

这首诗描绘了春日里拜访王子并享受宴饮的情景,通过“园胜春披画,林芳鸟竞歌”等句,生动地展现了春日园林的美景和宴会的愉悦氛围。诗中“馀尊沾后渥,名朵赏来多”表达了诗人对王子慷慨赐酒和美好时光的感激之情。结尾的“不尽清狂兴,其如候骑何”则透露出诗人对离别的不舍和对美好时光的留恋。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对美好生活的向往和对友情的珍视。

陈一松

陈一松,字宗岩。海阳人。明世宗嘉靖二十六年(一五四七)进士,选庶吉士。除兵部主事,迁湖广佥事,历官至工部侍郎。有《玉简山堂集》。清光绪《海阳县志》卷三七有传。 ► 43篇诗文