官舍和百竹叔赠行诗韵

顾影须求不愧行,两年交绝孔方兄。 轻肥信美元非愿,齑菜虽贫故有程。 饮水昔尝承戒训,为高今幸藉丘陵。 涓埃欲报恩波阔,可信皇都是北溟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 顾影:回头看看自己的影子,比喻自我反省。
  • 须求:必须追求。
  • 不愧行:无愧于自己的行为。
  • 两年交绝:两年来断绝了交往。
  • 孔方兄:古代钱币的俗称,这里指金钱。
  • 轻肥:轻便肥美,指舒适的生活。
  • 信美:确实美好。
  • 元非愿:原本不是愿望。
  • 齑菜:简单的蔬菜,指简朴的生活。
  • 故有程:本有定规。
  • 饮水:比喻清贫的生活。
  • 承戒训:接受教诲。
  • 为高:为了高尚。
  • 幸藉:幸运地依靠。
  • 丘陵:比喻基础或依靠。
  • 涓埃:比喻微小的贡献。
  • 恩波:比喻恩惠。
  • 皇都:京城。
  • 北溟:古代传说中的大海,这里比喻遥远的地方。

翻译

回头看看自己的影子,我必须追求无愧于自己的行为,两年来我断绝了与金钱的交往。舒适的生活确实美好,但这并不是我的愿望,虽然过着简朴的生活,但我知道这是有定规的。过去我曾接受清贫生活的教诲,现在幸运地依靠着高尚的基础。我想要报答那广阔的恩惠,但我知道京城就像遥远的大海一样,我的贡献微不足道。

赏析

这首诗表达了诗人对简朴生活的坚持和对高尚品质的追求。诗中,“顾影须求不愧行”展现了诗人自我反省和追求无愧于心的态度;“轻肥信美元非愿,齑菜虽贫故有程”则体现了诗人对简朴生活的认同和对物质享受的淡漠。最后两句“涓埃欲报恩波阔,可信皇都是北溟”抒发了诗人对恩惠的感激之情,同时也表达了对京城遥远、个人贡献微小的感慨。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人高洁的情操和坚定的信念。

区元晋

区元晋,字惟康。新会人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)举人。官云南镇南知州,晋福建兴化府同知。著有《见泉集》。清温汝能《粤东诗海》卷二一、清道光《广东通志》卷二七四等有传。区元晋诗,以附于明万历四十四年刻区越撰《乡贤区西屏集》之《区奉政遗稿》为底本,参校一九五四年重印《区西屏见泉二公合集》中之《奉政区见泉公遗集》。 ► 470篇诗文