留天宫寺

· 陆容
闲游几日住天宫,窘步西斋雨又风。 睡起床头书帙乱,兴来墙角酒瓶空。 冥蒙野色迎寒碧,狼籍春痕吊落红。 别后只应如杜老,袈裟棋局念旻公。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 书帙(zhì):书籍的封套。
  • 冥蒙:模糊不清的样子。
  • 狼籍:杂乱不堪的样子。
  • 春痕:春天的痕迹,指落花。
  • 落红:落花。
  • 杜老:指杜甫。
  • 袈裟:僧人的法衣。
  • 棋局:下棋的布局。
  • 旻公:人名,具体不详。

翻译

闲来无事,我在天宫寺逗留了几日,住在西斋,风雨交加,步履艰难。 睡醒后,床头的书籍散乱不堪,兴致一来,墙角的酒瓶已空空如也。 野外景色朦胧,寒意中透出碧绿,春天的痕迹杂乱地吊念着落花。 离别后,我只能像杜甫那样,对袈裟和棋局念念不忘,思念着旻公。

赏析

这首作品描绘了诗人在天宫寺的闲适生活,以及对离别后的思念之情。诗中,“窘步西斋雨又风”生动地表现了环境的恶劣,而“睡起床头书帙乱,兴来墙角酒瓶空”则展现了诗人随性的生活态度。后两句通过对自然景色的描绘,抒发了对春天逝去的感慨,以及对远方友人的深切思念。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人淡泊名利,追求心灵自由的情怀。

陆容

陆容

明苏州府太仓人,字文量,号式斋。有文名,与张泰、陆钱称“娄东三凤”。成化二年进士。授南京吏部主事。官至浙江右参政,罢归。有《式斋集》、《菽园杂记》。 ► 34篇诗文