(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 昙阳:即昙阳子,明代女道士,传说中得道成仙的人物。
- 恒沙:比喻极多,源自佛教用语,指恒河的沙粒。
- 潦(lǎo):积水。
翻译
向西望去,西天辽阔,仿佛恒河沙数般无边无际;向东看,东海的东头,枣子大得像瓜一样。斜阳忽然明亮,秋天的积水已经退去,成千上万的人一同送别,踏着层层霞光。
赏析
这首作品描绘了昙阳大师离开时的盛大场景,通过“西天西去指恒沙”和“东海东头枣似瓜”的夸张描绘,展现了空间的辽阔与神秘。后两句“斜日乍明秋潦尽,万人相送踏层霞”则通过秋日斜阳和积水消退的自然景象,以及人们踏着霞光送别的画面,表达了人们对昙阳大师的敬仰和不舍之情,意境深远而感人。