(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 箕毕(jī bì):星宿名,箕宿和毕宿,这里指星光。
- 楹檐(yíng yán):屋檐下的柱子。
- 琼瑶(qióng yáo):美玉,这里比喻美好的诗篇。
- 环数竹:环绕着几株竹子。
- 晴霭(qíng ǎi):晴朗天空中的薄雾。
- 阁三尖:形容山峰的形状。
- 旋牵:随即牵引。
- 客裾(kè jū):客人的衣襟。
- 嬉狎(xī xiá):嬉戏亲近。
- 纵撚(zòng niǎn):随意抚摸。
- 翁髯(wēng rán):老人的胡须。
- 廷评:朝廷的评议。
- 渠(qú):他,指孙子。
- 廉:廉洁,这里指期望孙子成才不是出于私心。
翻译
夜晚惊觉星光闪烁在屋檐下,清晨赋诗兴致更浓。 小院里环绕着几株平安的竹子,西山的晴朗薄雾中,山峰如三尖阁般清晰。 随即牵引客人的衣襟,亲近嬉戏,随意抚摸老人的胡须,却不会被嫌弃。 我是朝廷的评议者,教导他向善,期望他成长,这并非出于私心。
赏析
这首作品描绘了一个宁静而充满喜悦的场景,通过夜晚的星光和清晨的诗兴,表达了作者对孙子出生的喜悦和对未来的美好期望。诗中“小院平安环数竹,西山晴霭阁三尖”以景寓情,展现了宁静和谐的家庭氛围。结尾的“望渠成立亦非廉”则体现了作者对孙子教育的无私和期望,不仅希望他成才,更希望他成为一个有德行的人。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了明代文人的家庭情怀和教育理念。