嵩阳院观汉封三柏

嵩阳宫外柏三株,汉帝遗封今记无。 翠霭尚留龙驭远,青天时有鹤群呼。 年深饱历风霜色,世渺全荒玉检符。 欲问兴亡千载事,不知人代几荣枯。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 嵩阳宫:位于今河南省登封市,古代著名的道教圣地。
  • 汉帝遗封:指汉朝皇帝的封赐。
  • 翠霭:青绿色的云雾。
  • 龙驭远:指皇帝的御驾已经远去。
  • 鹤群呼:鹤群的叫声。
  • 玉检符:古代用玉制成的符信,这里指古代的封赐凭证。
  • 人代:指人世间的更迭。

翻译

在嵩阳宫外,有三株古老的柏树, 它们是否还记得汉朝皇帝的封赐? 青绿色的云雾依旧留存,仿佛皇帝的御驾刚刚远去, 蓝天上不时传来鹤群的叫声。 这些柏树经历了无数的风霜,见证了岁月的深沉, 而那些古老的玉制符信,早已荒废,无人问津。 想要探寻千年的兴亡故事, 却不知人间已经历了多少荣枯更迭。

赏析

这首作品通过对嵩阳宫外三株古柏的描绘,抒发了对历史变迁的感慨。诗中,“翠霭尚留龙驭远”与“青天时有鹤群呼”两句,以景寓情,表达了诗人对往昔辉煌的怀念与对现实变迁的感慨。后两句“欲问兴亡千载事,不知人代几荣枯”,则直接抒发了对历史长河中人事更迭的无奈与深思,体现了诗人对历史沧桑的深刻洞察与哲理思考。

区大相

明广东高明人,字用儒,号海目。区益子。善为文,下笔千言立就。万历十七年进士。初选庶吉士,累迁赞善、中允。掌制诰。居翰院十五年,与赵志皋、张位、沈一贯等有旧。赵等先后当国,大相皆引避不轻谒。后调南太仆寺丞,以疾归,卒。工诗词,皆严于格律,为明代岭南大家。有《太史集》、《图南集》、《濠上集》。 ► 1570篇诗文