(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 暝 (míng):昏暗。
- 古刹 (gǔ chà):古老的寺庙。
- 参禅 (cān chán):佛教中的修行方式,通过冥想达到精神上的觉悟。
- 翻疑 (fān yí):反而怀疑。
- 踟躅 (chí chú):徘徊不前。
- 梵劫 (fàn jié):佛教用语,指极长的时间,比喻一切皆空。
翻译
在烟雾缭绕的昏暗中寻找题字,古老的寺庙隐藏在幽深的小径中。 想要参禅却不见僧人,反而怀疑僧人是否已入定。 在山门中徘徊,所有的梵劫都显得虚无缥缈。
赏析
这首诗描绘了诗人在烟雾弥漫的古寺中寻找僧人的情景,通过“烟雾暝”、“古刹迷幽径”等意象,营造出一种幽静而神秘的氛围。诗中“参禅不见僧,翻疑僧入定”表达了诗人对僧人修行状态的猜测和敬仰,而“踟躅山门中,梵劫总虚空”则反映了诗人对佛教哲理的深刻理解和感悟。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对佛教文化的向往和追求。