(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 涳濛(kōng méng):形容烟雨朦胧的样子。
- 禁直:指宫中值夜。
- 青绫:古代一种质地细薄的丝织品,常用于制作宫中衣物。
- 琐窗:雕有连环形花纹的窗户。
翻译
烟雨朦胧中,翠绿的竹影成双成对,满林的清新气息直逼寒冷的江面。在云间的宫中值夜,青绫衣裳在夜色中显得格外青翠,一片秋声从雕花的窗户中传来。
赏析
这首作品描绘了一幅烟雨朦胧中的竹林景象,通过“涳濛”、“清气”等词语传达出清新脱俗的意境。诗中“禁直青绫夜”一句,不仅描绘了宫中值夜的场景,也通过“青绫”这一细节,增添了诗意的高雅与神秘。结尾的“一片秋声起琐窗”则巧妙地将自然的声音与宫廷的静谧结合,营造出一种既宏大又细腻的艺术效果。