所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 仲冬:冬季的第二个月,即农历十一月。
- 汉使星轺:指汉朝的使者乘坐的华丽马车。星轺,古代对使者所乘车辆的尊称。
- 雪色华:形容车辆装饰华丽,如同雪一般洁白。
- 翛然:形容行动自由自在,无拘无束。
- 空园晚菊:指园中晚开的菊花。
- 疏蕊:稀疏的花蕊。
- 寒灯:寒冷中的灯火。
- 细花:指灯火中闪烁的小火花。
- 鲸海月:比喻月亮像鲸鱼一样在海中游动。
- 虎邱茶:一种名贵的茶叶。
- 抱裘:穿着皮衣。
- 赓咏:继续吟咏。
- 片云:比喻轻盈的云彩。
- 槎:古代指木筏,这里比喻云彩像木筏一样飘动。
翻译
在仲冬的一个夜晚,我与汉朝的使者一同坐在山间的小屋中。使者的马车华丽如雪,他自在地乘兴而来。园中的晚菊稀疏地开着花,夜晚的寒灯下,细小的火花轻轻落下。门外,月亮像鲸鱼一样在海中游动,我们用鼎煮着虎邱茶。穿着皮衣,我们继续吟咏,不需睡眠,明天的轻盈云彩又将飘向何方呢?
赏析
这首诗描绘了仲冬夜晚与汉使在山间小屋的情景,通过“空园晚菊”、“静夜寒灯”等意象,营造出一种静谧而略带凄凉的氛围。诗中“鲸海月”与“虎邱茶”的描绘,增添了诗意与雅致。结尾的“片云何处槎”则带有一丝超然物外、随遇而安的哲思,表达了诗人对自然与生活的深刻感悟。
陶益
陶益,字允谦,号练江居士、江门迂客。其祖本为郁林人,附籍新会。明世宗嘉靖三十五年(一五五六)以明经授江西永新训导。读书博学强记,精易通理。尝日集诸生,讲白沙之学于明伦堂;又构樾墩书屋,读书其中。抚按交荐,以目疾辞归,年八十卒。著有《练江子樾墩集》。清顾嗣协《冈州遗稿》卷五、清温汝能《粤东诗海》卷二一有传。
► 518篇诗文
陶益的其他作品
相关推荐
- 《 春台惠纪 》 —— [ 明 ] 霍与瑕
- 《 手种芙蓉入秋盛开 》 —— [ 宋 ] 方蒙仲
- 《 孤愤吟十三首 》 —— [ 宋 ] 高斯得
- 《 甲寅仲冬祠马步宿斋宫乙卯仲春十七日复因马祭到此漫成短篇 》 —— [ 宋 ] 强至
- 《 余自去冬闰十一月遣人还泰和迎候舍弟子彦与家人偕来今经九十馀日矣未知果来否偶灯下独酌有怀怆然援笔题此俟余弟至而共读之时正月二十七日夜也 》 —— [ 明 ] 刘崧
- 《 江西漕张 》 —— [ 宋 ] 周必大
- 《 举船子和尚覆船入水而逝颂 》 —— [ 宋 ] 释德光
- 《 予有书閤仅容膝东有隙地初甚荒芜偶于暇日理成小园径以通之杖藜日涉于其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也早梅 》 —— [ 宋 ] 王十朋