西苑诗十首万岁山

云梯盘石迥,水洞穴山深。 龙壑春雷斗,鲛宫昼日临。 璧金翻竹色,槛玉落藤阴。 谁作梁园赋,还来奏上林。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 云梯:指高耸入云的梯子,这里形容山路陡峭。
  • 盘石:曲折环绕的石头路。
  • 水洞:山中的水流穿过的洞穴。
  • 龙壑:深邃的山谷,比喻为龙居住的地方。
  • 春雷斗:春天的雷声在山谷中回响,如同战斗一般。
  • 鲛宫:传说中鲛人居住的宫殿,这里比喻山中的水洞。
  • 昼日临:白天的阳光照射。
  • 璧金:指金色的玉璧,这里形容阳光照在竹子上,反射出金色的光芒。
  • 翻竹色:竹子的颜色在阳光下翻动变化。
  • 槛玉:栏杆上的玉石装饰。
  • 落藤阴:藤蔓的阴影落在上面。
  • 梁园赋:指汉代司马相如的《上林赋》,这里借指优美的诗文。
  • 奏上林:献上给皇帝的诗文,上林苑是汉代皇家园林。

翻译

山路陡峭,曲折环绕的石头路通向高处,山中的水流穿过的洞穴深邃莫测。 春天的雷声在深邃的山谷中回响,如同战斗一般,白天的阳光照射进传说中鲛人居住的宫殿。 阳光照在竹子上,反射出金色的光芒,竹子的颜色在阳光下翻动变化,栏杆上的玉石装饰上,藤蔓的阴影轻轻落下。 谁能写出像汉代司马相如那样的《上林赋》,再次献上给皇帝,展现这美景呢?

赏析

这首作品描绘了万岁山的壮丽景色,通过“云梯”、“水洞”等意象展现了山路的险峻和山中的神秘。诗中“龙壑春雷斗,鲛宫昼日临”一句,以春天的雷声和阳光的照射,生动地表现了山谷的生机与活力。后两句则通过“璧金翻竹色,槛玉落藤阴”的细腻描写,展现了山中景色的静美与变幻。结尾处借用“梁园赋”和“奏上林”的典故,表达了对自然美景的赞美和对文学创作的向往。

马汝骥

明陕西绥德人,字仲房。正德十二年进士。改庶吉士。以谏南巡,受杖,出知泽州。惩虐小民之王府人。陵川知县贪,褫其官。世宗立,累官礼部右侍郎。博览典故,平居恂恂不出言,遇集议矢口驳正,斧劈理解。将大拜,以病肺卒官。死无以为敛。有《西元集》。 ► 30篇诗文