闰冬初旬风雨作寒迨晴溪前花鸟喧妍温和可掬用韵赋诗候一二知己
布褐衣轻景渐和,小晴溪日已盈蓑。
行吟南坞春犹远,坐曝茅薝兴独多。
冷莫侯门誇炙手,暖须民杵叹无梭。
朝来一掬煦熙念,徒向东风拍掌歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 闰冬:指农历中为了调整季节与历法的关系而增加的一个月。
- 初旬:指一个月的前十天。
- 迨:等到。
- 溪前:溪流旁边。
- 喧妍:喧闹而美丽。
- 可掬:形容非常可爱,仿佛可以用手捧起。
- 布褐衣:粗布衣服,指简朴的生活。
- 小晴:微晴。
- 盈蓑:蓑衣上沾满了露水或雨水,形容天气湿润。
- 南坞:南边的山坞。
- 茅薝:茅草覆盖的屋顶。
- 兴独多:兴致特别高。
- 冷莫侯门:冷淡的贵族门第。
- 誇炙手:比喻权势大,手可炙热。
- 暖须民杵:暖和的天气需要百姓的劳作。
- 叹无梭:感叹没有织布的梭子,比喻缺少必要的工具或条件。
- 煦熙念:温暖的思念。
- 徒向:只是向着。
- 拍掌歌:拍手唱歌,形容欢乐的情景。
翻译
穿着轻便的粗布衣服,天气渐渐变得温暖,微晴的溪边阳光洒满了蓑衣。在南边的山坞边行走吟唱,春天似乎还很遥远,坐在茅草覆盖的屋顶下晒太阳,兴致特别高。冷淡的贵族门第不值得夸耀权势,温暖的天气却需要百姓的辛勤劳动,感叹没有织布的梭子。早晨带着温暖的思念,只是向着东风拍手唱歌。
赏析
这首诗描绘了诗人在闰冬初旬的一个温暖日子里的生活情景。诗中,诗人穿着简朴,享受着溪边的微晴天气,心情愉悦。他通过对比贵族的冷漠与百姓的辛勤,表达了对简单生活的向往和对劳动人民的同情。最后,诗人以向东风拍手唱歌的方式,抒发了对温暖生活的热爱和对未来的美好期待。整首诗语言朴实,意境温馨,表达了诗人对自然和生活的深刻感悟。
区元晋
区元晋,字惟康。新会人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)举人。官云南镇南知州,晋福建兴化府同知。著有《见泉集》。清温汝能《粤东诗海》卷二一、清道光《广东通志》卷二七四等有传。区元晋诗,以附于明万历四十四年刻区越撰《乡贤区西屏集》之《区奉政遗稿》为底本,参校一九五四年重印《区西屏见泉二公合集》中之《奉政区见泉公遗集》。
► 470篇诗文
区元晋的其他作品
- 《 读厓志有感次高春元韵 》 —— [ 明 ] 区元晋
- 《 虚窗林大尹诗札示游东郊过我洞门不遇和答 》 —— [ 明 ] 区元晋
- 《 添孙自庆用奕溪徐博士寿贱诞韵 》 —— [ 明 ] 区元晋
- 《 咏瓜 》 —— [ 明 ] 区元晋
- 《 次韵念谷高明府暮春感述 》 —— [ 明 ] 区元晋
- 《 岳伯家君学校呈举乡贤 》 —— [ 明 ] 区元晋
- 《 雨后菊益鲜妍再赋 》 —— [ 明 ] 区元晋
- 《 村庄漫述和赵中丞韵 》 —— [ 明 ] 区元晋