(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 函关:古代关隘名,这里指函谷关,位于今河南省三门峡市境内。
- 侑(yòu):劝人饮食。
- 秋觞:秋天的酒宴。
- 窈窕(yǎo tiǎo):形容风景幽美。
- 淑气:温和的气息。
- 舒徐:缓慢而从容。
- 黄鹤:传说中的仙鹤,这里比喻高雅脱俗。
- 壑(hè):深沟。
- 钓溪航:在溪边钓鱼的小舟,比喻隐居生活。
- 仙筹:仙人的计数工具,这里指时间。
- 亟(jí):急迫。
翻译
三次经过函谷关,祝寿还未结束,新的诗篇曾记在秋天的酒宴上劝酒。 风光幽美,菊花依然妩媚,温和的气息中梅花又散发出香气。 黄鹤常随着穿越深沟的手杖,红尘俗事不沾染钓溪的小舟。 在宴席上不要惊讶仙人的时间过得急迫,自然是因为闲人的岁月悠长。
赏析
这首作品是为吴碧冈八十一岁生日所作的祝寿诗。诗中通过描绘函谷关、秋觞、菊花、梅花等意象,营造出一种超脱尘世、岁月静好的氛围。诗句“黄鹤每随穿壑杖,红尘不上钓溪航”表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗的超然态度。结尾“自是閒人岁月长”则体现了诗人对悠闲生活的满足和对长寿的祝愿。整首诗语言优美,意境深远,表达了对友人长寿的美好祝愿和对闲适生活的赞美。