赠别屏南杨使君归隐

弹指花封一岁过,已曾保障赖公多。 才方渤海祇如此,兵弄潢池昔若何。 远道惊闻投组笏,寒岩无计藉阳和。 可应尧禹明良世,犹有人间毁誉颇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 弹指:比喻时间短暂。
  • 花封:指美丽的封地或官职。
  • 保障:保护,维护。
  • 渤海:古代地名,这里可能指渤海地区的事务。
  • :仅仅,只是。
  • 潢池:古代地名,这里可能指潢池地区的事务。
  • 投组笏:指官员辞职。
  • 阳和:温暖的阳光,比喻恩泽。
  • 尧禹:古代贤君尧和禹,比喻理想的君主。
  • 明良:明智善良。
  • 毁誉:诋毁和赞誉。

翻译

转眼间,美丽的封地一年的时光已过,已经多亏了您的保护和维护。 渤海地区的事务,您的能力仅此而已,而潢池地区的事务,过去又是如何处理的呢? 远方的消息让我震惊,听说您已经辞去了官职,寒岩之地无法得到您的温暖恩泽。 在这个尧禹般的贤明时代,难道还有人间的诋毁和赞誉吗?

赏析

这首诗是区元晋赠别屏南杨使君归隐的作品,表达了对杨使君过去一年在封地上的贡献的感激之情,同时也对杨使君的离去表示惋惜。诗中通过对渤海和潢池事务的提及,暗示了杨使君的才能和过去的功绩。后两句则表达了对杨使君离开后,自己无法得到其恩泽的遗憾,以及对当前社会是否还有公正评价的疑问。整首诗情感真挚,语言简练,表达了对友人的深厚情谊和对时局的深刻思考。

区元晋

区元晋,字惟康。新会人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)举人。官云南镇南知州,晋福建兴化府同知。著有《见泉集》。清温汝能《粤东诗海》卷二一、清道光《广东通志》卷二七四等有传。区元晋诗,以附于明万历四十四年刻区越撰《乡贤区西屏集》之《区奉政遗稿》为底本,参校一九五四年重印《区西屏见泉二公合集》中之《奉政区见泉公遗集》。 ► 470篇诗文