(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 憔悴(qiáo cuì):形容人瘦弱,面色不好看。
- 羞:感到羞愧。
翻译
云散天晴,春鸟在江村中欢快地鸣叫,这情景仿佛让我回到了长安旧日的时光。 在那盛开的红杏花前,它们或许会嘲笑我,因为我现在如此憔悴,也感到羞愧面对它们。
赏析
这首作品通过描绘春鸟满江村的景象,勾起了诗人对长安旧日的怀念。诗中“红杏花前应笑我”一句,运用拟人手法,赋予春鸟以人的情感,表达了诗人因憔悴而自感羞愧的内心世界。整首诗语言简练,意境深远,透露出诗人淡淡的忧伤和对往昔美好时光的怀念。