顾道士亡弟子奉束帛乞铭于袭美因赋戏赠

唐 · 陆龟蒙

童初真府召为郎，君与抽毫刻便房。
亦谓神仙同许郭，不妨才力似班扬。
比于黄绢词尤妙，酬以霜缣价未当。
唯我有文无卖处，笔锋销尽墨池荒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 童初：道观名。
• 真府：道观。
• 召为郎：被召为官。
• 抽毫：提笔。
• 刻便房：在便房中刻写。
• 许郭：指许由和郭隗，古代贤人。
• 班扬：指班固和扬雄，古代文学家。
• 黄绢：指精美的纸张。
• 霜缣：指精美的细绢，常用于书写。
• 笔锋：笔尖。
• 墨池：砚台。

翻译

被童初道观召为官，你与我一同提笔在便房中刻写铭文。 我们自比为古代的贤人许由和郭隗，也不妨有班固和扬雄那样的才力。 用黄绢书写的词句尤为精妙，而用霜缣作为报酬却显得不够恰当。 只有我的文章无处可卖，笔尖已磨损，砚台也荒废了。

赏析

这首作品是陆龟蒙戏赠顾道士亡弟子的一首诗。诗中，陆龟蒙与顾道士的弟子一同在道观中刻写铭文，自比古代贤人和文学家，展现了他们的自信与才华。然而，尽管他们的词句精妙，却无法得到应有的回报，表达了诗人对现实的不满和对才华被埋没的无奈。整首诗语言简练，意境深远，透露出一种怀才不遇的悲凉情感。