(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
斫(zhuó)案:砍断桌案。
子敬:鲁肃的字。
翻译
吴地的鲁肃,(他)砍断桌案表明言论从而决断了众人的疑虑,鼎足三分从这时开始确定了谁是雄谁是雌。如果没有鲁肃那样心思相仿(坚定支持抗曹)的人,怎能在乌林打败魏军呢。
赏析
这首诗主要是对鲁肃在孙刘联盟抗曹过程中所起重要作用的赞颂。开篇通过“斫案兴言”强调其果断与决心,他的行为消除了众人的疑虑,为孙刘联盟奠定了基础,也开启了三国鼎立的局面。后两句则突出若没有鲁肃的坚定支持与谋划,就不可能有赤壁之战乌林破魏师的胜利。诗人以简洁的语言高度评价了鲁肃的历史功绩,展现了其在关键历史时刻的关键作用。整体语言凝炼,意韵深刻。