北园

·
北园乾叶旋空枝,兰蕙还将众草衰。 笼鸟上天犹有待,病龙兴雨岂无期。 身闲不厌频来客,年老偏怜最小儿。 生事罢求名与利,一窗书策是年支。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 乾(qián):干枯。
  • 兰蕙:兰和蕙,都是香草名。
  • :很快地转动。

翻译

北园里干枯的树叶很快地从空枝上飘落,兰草和蕙草也使得众多野草衰败。笼中的鸟飞上天还需等待时机,生病的龙兴起雨来难道会没有期限。自身安闲不厌恶频繁到来的客人,年纪大了偏偏怜爱最小的孩子。生活之事停止去追求名声与利益,一扇窗户和书籍就是终年的支撑。

赏析

这首诗营造出一种闲适、淡然的氛围。诗中通过对北园景物的描写,如乾叶、空枝、众草衰等,展现出自然的变化和时光的流逝。笼鸟有待上天、病龙兴雨有期,暗示着事物都有其发展的阶段和规律。诗人表达了对闲淡生活的喜爱,不追逐名利,而以书为伴度过岁年,体现出一种超脱和宁静的心境以及对生活的独特感悟。同时“年老偏怜最小儿”一句,又流露出一种温情与人性的关怀,使整首诗更具生活气息和情感深度。