袭美醉中寄一壶并一绝走笔次韵奉酬

唐 · 陆龟蒙

酒痕衣上杂莓苔，犹忆红螺一两杯。
正被绕篱荒菊笑，日斜还有白衣来。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 袭美：陆龟蒙的字。
• 醉中：醉酒之中。
• 走笔：匆匆书写。
• 次韵：按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗。
• 酒痕：酒迹。
• 莓苔：青苔。
• 红螺：一种酒杯，这里指酒。
• 白衣：指送酒的使者，典故出自东晋时期，陶渊明在重阳节无酒，坐于菊花丛中，忽然有白衣人送酒来。

翻译

衣衫上混杂着酒迹和青苔，依然记得曾饮过一两杯美酒。 正被篱笆旁的野菊嘲笑，夕阳斜照时，还有白衣使者送酒来。

赏析

这首作品描绘了诗人在醉意朦胧中回忆往昔饮酒的情景。诗中“酒痕衣上杂莓苔”一句，既表现了诗人酒后衣衫不整的形象，又暗含了诗人对往日生活的怀念。后两句通过“荒菊笑”和“白衣来”的对比，巧妙地表达了诗人对现实生活的无奈和对理想生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人独特的艺术风格。