(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 己亥:中国古代的一种纪年方式,这里指的是明朝高启生活的年代。
- 初度:指生日。
- 蓼莪(liǎo é):《诗经》中的一篇,这里指高启在风雨中诵读的诗篇。
- 客中:在他乡,即不在自己的家乡。
- 寻常寿:一般的寿命,通常指七十岁。
翻译
在风雨交加的空荡书房里,我诵读着《诗经》中的《蓼莪》,今年的生日就这样在他乡度过。人们常说七十岁是一般人的寿命,而我虽然还未到七十,但已经过了一大半,心中不免有些怜惜。
赏析
这首诗表达了诗人高启在他乡度过生日的感慨。诗中,“风雨空斋诵蓼莪”描绘了一个孤独而凄凉的场景,风雨象征着诗人内心的波澜,空斋则突显了他的孤独。后两句则通过对比“人生七十寻常寿”与自己“未过还怜一半多”的现实,表达了对生命流逝的感慨和对未竟之事的怜惜。整首诗语言简练,意境深远,透露出诗人对生命和时光的深刻感悟。