(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 萤苑:古代扬州的游赏场所,因放养萤火虫而得名。
- 西苑:指萤苑。
- 归:回来。
- 秋色:秋天的景色。
- 伤心:感到悲伤。
- 辇路:古代帝王车驾所经的道路。
- 腐草:腐烂的草,这里可能指萤苑中的植物因无人照料而腐烂。
翻译
西苑里没有人回来,秋天的景色在扬州早早地显现。 在帝王车驾曾经经过的路旁,感到悲伤,依旧有许多腐烂的草。
赏析
这首作品描绘了萤苑荒凉的景象,通过“西苑无人归”和“伤心辇路傍”表达了作者对往昔繁华的怀念和对现状的哀愁。诗中“秋色扬州早”一句,既点明了时节,又暗示了繁华的消逝。末句“依旧多腐草”则进一步以具象的景物,加深了这种哀愁的氛围。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对历史变迁的感慨。