开河待闸苦热
长江无六月，此语为谁传。筠簟纱厨里，何人不可怜。
我家本在三江上，竹树成行更森爽。画阁含风蘸水开，仙槎到海随潮长。
波摇云梦通具区，地接蓬莱与方丈。何似黄尘千尺高，脱巾群饮总称豪。
银床玉井无由觅，赤脚层冰何处逃。徒闻东郡泉千派，不济南湖水一篙。
临流欲渡还晞发，待看西岩吐新月。万贯谁缠鹤背轻，一蓬自笑鸠巢拙。
人间合有清凉方，半捲湘帘坐超忽。君不见陶潜酿秫，两疏赐金。
罹此毒热，听我吴吟。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 筠簟 (yún diàn)：用竹子编制的凉席。
- 纱厨：用纱布做成的帐篷，用于遮挡阳光和蚊虫。
- 森爽：形容竹树茂密，气氛清新。
- 画阁：装饰华丽的楼阁。
- 蘸水：形容楼阁靠近水边，似乎可以蘸到水。
- 仙槎：传说中仙人乘坐的船。
- 具区：指广阔的水域。
- 蓬莱、方丈：传说中的仙山。
- 银床玉井：形容极尽奢华的生活环境。
- 东郡：地名，可能指东部的某个郡县。
- 南湖：地名，可能指南部的某个湖泊。
- 晞发：晒干头发。
- 西岩：西边的山岩。
- 万贯：形容财富极多。
- 鹤背：比喻轻盈。
- 鸠巢：比喻简陋的住所。
- 湘帘：用湘竹制成的帘子。
- 陶潜：东晋时期的著名隐士诗人。
- 秫：一种谷物，常用于酿酒。
- 两疏：指两位疏远的朋友。
- 赐金：赏赐金钱。
- 罹：遭受。
- 吴吟：吴地的吟唱，指江南地区的音乐或诗歌。
翻译
长江流域没有酷热的六月，这话是谁传出来的呢？在竹席和纱帐中，谁不感到可怜呢？ 我家原本位于三条江河之上，竹树成行，气氛清新。华丽的楼阁临风而立，似乎可以蘸到水，仙人的船只随潮水而来。 波涛摇动着云梦泽，与广阔的水域相连，土地连接着传说中的蓬莱和方丈仙山。与黄尘高千尺相比，脱下头巾群饮显得多么豪迈。 银床玉井无处可寻，赤脚踩在冰层上何处可逃。只听说东郡有千条泉水，却不及南湖的一滴水。 临水欲渡，还晒干头发，等待西边的山岩上新月升起。万贯家财谁会缠绕在轻盈的鹤背上，自嘲简陋的住所如鸠巢。 人间应该有清凉的方法，半卷湘帘坐着，感觉超然物外。你没看见陶潜酿酒，两位疏远的朋友赏赐金钱。 遭受这种毒热，听我吟唱吴地的诗歌。
赏析
这首作品描绘了作者在长江流域的夏日感受，通过对自然环境的细腻描绘，表达了对清凉之地的向往和对炎热的不适。诗中运用了丰富的意象，如“筠簟纱厨”、“画阁含风”等，展现了作者对清凉生活的渴望。同时，通过对“银床玉井”与“赤脚层冰”的对比，突显了炎热与清凉的反差。结尾处提到陶潜和疏远的朋友，以及吴地的吟唱，增添了诗意的深度和文化的厚重感。整体上，诗歌语言优美，意境深远，表达了作者对自然与生活的深刻感悟。
