九日山居客至以大风不遂登高因次李空同集韵

明 · 陆深

泽国风涛郁未开，长缘病骨懒登台。
无期远客还能至，有几重阳得再来。
黄菊自应篱下看，清霜如为镜中催。
当年空负凌云气，独把茱萸首重回。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 泽国：指水域众多的地方，这里指作者所居之地。
• 风涛：指大风和波涛。
• 郁未开：形容风势猛烈，未能平息。
• 病骨：指因病而虚弱的身体。
• 无期：没有确定的日期或时间。
• 远客：远方来的客人。
• 重阳：中国传统节日，农历九月初九，又称登高节。
• 黄菊：菊花，常在秋季开放，象征着高洁和长寿。
• 清霜：清晨的霜，常用来形容秋天的寒冷。
• 镜中催：比喻时光的流逝，如同镜子中的影像迅速变化。
• 凌云气：高远的志向或抱负。
• 茱萸：一种植物，重阳节时人们常佩戴以避邪。

翻译

水乡的风浪汹涌未平，我因病体衰弱懒得登高。 不知何时远方的客人能来，又有几个重阳节能再次到来。 黄菊自然应在篱笆下欣赏，清晨的霜如同在镜中催促时光流逝。 当年我曾有过高远的志向，如今只能独自拿着茱萸，回首往事。

赏析

这首诗描绘了作者在重阳节因病未能登高，感慨时光流逝和远客未来的心情。诗中，“泽国风涛郁未开”一句，既描绘了自然景象，又隐喻了作者内心的动荡不安。“黄菊自应篱下看”则通过对黄菊的描写，表达了对自然美的欣赏和对节日的怀念。最后两句“当年空负凌云气，独把茱萸首重回”，则深刻反映了作者对过去抱负的回忆和对现实的无奈，情感真挚，意境深远。