和张玉溪山行

· 陆深
一径出林坰,四山开画屏。 霜钟度远寺,雪柳带长汀。 路转城闉出,云深石洞冥。 千年埋玉处,龙气昼常扃。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 林坰(jiōng):郊野。
  • 画屏:比喻四周风景如画。
  • 霜钟:指钟声,因霜降后声音更清亮。
  • 雪柳:指柳枝上挂满雪的样子。
  • 长汀:长长的水边平地。
  • 城闉(yīn):城门。
  • 石洞冥:深邃的石洞。
  • 龙气:指山中的灵气或神秘气息。
  • (jiōng):关闭。

翻译

一条小径穿过郊野的树林,四周的山峦如展开的画屏。 远处寺庙的钟声在霜降后更加悠扬,长汀上的柳枝挂满了雪。 道路蜿蜒,穿过城门,深入云雾缭绕的石洞。 在千年埋玉的地方,山中的灵气白天也常常紧闭。

赏析

这首作品描绘了一幅山行的景象,通过“一径出林坰”和“四山开画屏”等句,展现了山路的曲折和四周风景的美丽。诗中“霜钟度远寺,雪柳带长汀”以对仗工整的句式,巧妙地描绘了远寺的钟声和长汀上挂雪的柳树,增添了诗意和画面感。后两句“路转城闉出,云深石洞冥”则进一步以城门和石洞为背景,营造出一种幽深神秘的氛围。最后“千年埋玉处,龙气昼常扃”则带有浓厚的神秘色彩,表达了山中灵气的神秘和不可侵犯。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文