别朱升之

· 陆深
浅交多别语,情极易忘言。 送客风生舵,怀人月到门。 夜长偏旅榻,秋早是江村。 复向论心地,何年共一樽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (duò):船舵,用来控制船只方向的装置。
  • 旅榻(tà):旅途中的床榻,指旅途中的住宿。
  • 江村:江边的村庄。

翻译

短暂的交往中,我们说了很多告别的话,但那份情感却难以用言语表达。送你离开时,风正吹动着船舵,我怀念你时,月光正好照到门前。夜晚漫长,我独自躺在旅途的床上,秋天早早地来到了江边的村庄。我再次向你表达我的心意,不知何时我们能共饮一杯。

赏析

这首作品表达了诗人对短暂交往的朋友的深情告别和不舍。诗中通过“送客风生舵,怀人月到门”的意象,巧妙地描绘了离别的场景和内心的感受。后两句“夜长偏旅榻,秋早是江村”则进一步以旅途的孤寂和季节的变迁来加深情感的表达。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情的珍视和对离别的无奈。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文