早朝

· 陆深
宫井疏钟曙色催,五云百和绕蓬莱。 优游万国龙颜动,森列千官雉扇开。 宝鼎赤墀笼晓日,玉音丹陛隐春雷。 城鸦高拂扶桑景,白玉桥头侍从回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 五云:五色瑞云,多作吉祥的征兆。
  • 百和:形容香气浓郁。
  • 蓬莱:古代传说中的神山,常用来比喻仙境。
  • 优游:悠闲自得的样子。
  • 森列:整齐排列。
  • 雉扇:古代仪仗中的一种扇子,用雉(野鸡)的羽毛制成。
  • 赤墀:红色的台阶,指宫殿前的台阶。
  • 玉音:指皇帝的声音或诏令。
  • 丹陛:红色的台阶,特指宫殿中的台阶。
  • 扶桑:古代神话中的树名,传说中日出的地方。

翻译

宫中的井边,稀疏的钟声预示着黎明的到来,五彩的祥云和浓郁的香气环绕着仙境般的蓬莱。 皇帝悠闲自得地治理万国,他的威严感动着每一个角落,而整齐排列的官员们手持雉扇缓缓展开。 宝鼎在红色的台阶上,被晨光照耀,皇帝的诏令在红色的台阶间回荡,如同隐约的春雷。 城中的乌鸦在扶桑树的景象中高高飞翔,白玉桥上,侍从们正缓缓归来。

赏析

这首作品描绘了明朝早朝的盛况,通过丰富的意象和生动的语言,展现了皇帝的威严和朝廷的庄严。诗中“五云百和绕蓬莱”等句,运用神话元素,增添了诗意的神秘和超凡。整首诗语言华美,意境深远,表达了作者对皇权的尊崇和对国家繁荣的赞颂。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文