同群公饯郑五秀才至鼓山寺分题赠别赋得临沧亭
屴崱海上秀,中峰开禅宫。
飞亭挂空翠,直上临方蓬。
溟涨在几席,天光映帘栊。
目极万里外,但见清濛濛。
曙色从东来,晃然灵境空。
登临岂不伟,别意叹无穷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 屴崱(lì zè):形容山势高耸险峻。
- 方蓬:传说中的仙山,比喻高远的地方。
- 溟涨:大海的波涛。
- 帘栊:窗帘和窗格,这里指窗户。
- 清濛濛:形容景色朦胧不清。
- 晃然:形容光亮闪烁的样子。
- 灵境:指超凡脱俗的境界。
翻译
海上秀丽的山峰高耸险峻,中间的山峰上建有禅宗的宫殿。飞檐的亭子悬挂在空中,仿佛直上云霄,临近传说中的仙山。大海的波涛仿佛就在几席之间,天空的光辉映照在窗户上。极目远眺,万里之外,只见一片朦胧的景色。曙光从东方升起,光亮闪烁,使得这超凡脱俗的境界显得空灵。登临此地,景色壮丽,但离别的情感却让人感叹不已。
赏析
这首作品描绘了海上山峰的壮丽景色和禅宫的幽静,通过“飞亭挂空翠”和“天光映帘栊”等句,展现了超凡脱俗的境界。诗中“溟涨在几席”和“目极万里外”表达了诗人对自然景观的深刻感受,而“别意叹无穷”则透露了离别的哀愁。整体上,诗歌语言优美,意境深远,表达了诗人对自然美景的赞美和对离别情感的感慨。