寄洪斋陈同年

· 区越
纱帽闲眠云水间,薇垣无事可相关。 床头仙箓周千遍,鹤顶真丹就九还。 卫武诗情惟取进,伏生经老不知闲。 共公酌水吟千岁,何限香风荐蕙兰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 纱帽:古代文官戴的一种帽子,这里指代文官。
  • 薇垣:古代官署名,这里指代官府。
  • 仙箓:道教中记载神仙名籍的簿册,这里指道教典籍。
  • 鹤顶真丹:道教中的一种丹药,传说能使人长生不老。
  • 卫武:指卫武公,春秋时期卫国的贤君,这里借指贤人。
  • 伏生:指伏羲,中国古代传说中的帝王,这里借指古代圣人。
  • 蕙兰:香草名,比喻高洁的品质。

翻译

在云水之间,我戴着纱帽悠闲地小憩,官府中没有什么事情需要我操心。 我床头的道教典籍已经翻阅了无数遍,鹤顶真丹也炼制了九次。 我像卫武公一样,只追求诗意的进步,而不像伏羲那样,年老却不知闲适。 与你共同举杯,畅饮千年的美酒,吟咏着,香气四溢的蕙兰。

赏析

这首作品描绘了一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。诗中,“纱帽闲眠云水间”一句,即展现了诗人远离尘嚣、心境宁静的画面。通过“仙箓”和“鹤顶真丹”等道教元素的运用,表达了诗人对长生不老、超脱尘世的向往。最后两句则通过与友人的共饮,表达了诗人对美好生活的享受和对高洁品质的追求。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对理想生活的向往和追求。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文