(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 疏慵:懒散,不勤奋。
- 拙:笨拙,不灵巧。
- 华发:白发。
- 萧萧:形容头发稀疏。
- 镜里寒:镜中映出的白发显得冷清。
- 万山:形容山多。
- 深院:深邃的院子。
- 古槐:古老的槐树。
- 成盖:形容树冠茂密如盖。
- 绿阴团:浓密的绿色树荫。
翻译
懒散的我与笨拙的自己相安无事,白发稀疏,镜中显得冷清。 门扉紧闭,四周群山环抱,深邃的院子异常宁静, 古老的槐树枝叶茂密,形成一片浓密的绿色树荫。
赏析
这首诗描绘了一个宁静而略带忧郁的场景,通过对“疏慵”与“拙”的自我描述,表达了诗人对现状的接受和自我安慰。诗中的“华发萧萧镜里寒”一句,既展示了岁月的痕迹,也透露出一种淡淡的哀愁。后两句则通过“万山深院静”和“古槐成盖绿阴团”的描绘,营造出一个远离尘嚣、静谧自然的意境,体现了诗人对这种环境的喜爱和向往。