(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 郏县:位于今河南省中部,隶属于平顶山市。
- 征鞍:指旅途中的马鞍。
- 大道:宽阔的主要道路。
- 孤城:孤立的城池。
- 烟火:指炊烟,也泛指人烟。
- 苍茫:形容景色辽阔无边,模糊不清。
- 瞻:望,看。
- 少室:即少室山,位于河南省登封市西北,是嵩山的一部分。
- 迢递:形容路途遥远。
- 西安:此处应指古都长安,即今陕西省西安市。
- 腊酒:指腊月酿制的酒,通常在农历十二月酿造,用于春节期间饮用。
- 襄阳:位于今湖北省西北部,历史上的重要城市。
- 嗟:叹息。
- 行路难:指旅途的艰辛。
翻译
雪后放晴,我在郏县的路上行走,山色扑面而来,触碰着我的马鞍。 宽阔的道路上风沙昏暗,孤立的城池中炊烟显得寒冷。 我眺望着辽阔无边的少室山,路途遥远地进入了古都长安。 襄阳的腊酒美味无比,无需叹息旅途的艰难。
赏析
这首作品描绘了明代诗人屈大均在雪后放晴的日子里,行走在郏县道中的所见所感。诗中通过对山色、风沙、孤城、烟火等自然景象的描绘,展现了旅途的艰辛与孤独。后两句转向慰藉,以襄阳美酒的醇香来安慰自己,表达了诗人面对艰难旅途的豁达与乐观。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人坚韧不拔的精神风貌。